bowl - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

bowl

» : زبدية، سلطانية، تجويف، كرة، مزهرية زِبْدِيَّة [zibdiyya]
النطق : [boʊl]

مدخل القاموس

اسم

  1. زِبْدِيَّة zibdiyya (bowl)حاوية للطعام
  2. سُلْطَانِيَّة sulṭāniyya (bowl, tureen, Soltanieh)
  3. تجويف (cavity, bore, sinus)
  4. كرة (ball, globe, orb)
  5. مزهرية (vase, bowl)
  6. طاس الخمر (bowl)
  7. كرة البولنغ (bowl)
  8. السلطانية (bowl, Royal)
  9. وعاء (pot, bowl, container)
  10. عاء (bowl, pot)

فعل

  1. دحرج الكرة (bowl)
  2. لعب البولنغ (bowl)
  3. ضرب بشئ (bowl)
  4. نزل بخفة (bowl)

أمثلة

أوانٍ وأشياء


 

mixing bowl

— زبدية الخلط
 

salad bowl

— سلطانية سلطة
 

soup bowl

— زبدية حساء
 

cereal bowl

— زبدية رقائق الحبوب
 

punch bowl

— قدح الشراب

أطعمة وحصص في زبدية


 

rice bowl

— زبدية أرز
 

ramen bowl

— زبدية رامين
 

poke bowl

— وعاء البوكي
 

fruit bowl

— زبدية فواكه

شكل وجغرافيا ومبانٍ


 

bowl-shaped valley

— وادٍ على شكل زبدية
 

the bowl of the stadium

— قعر الملعب
 

natural bowl

— زبدية طبيعية

رياضات وفعاليات


 

Super Bowl

— سوبر بول
 

bowl game

— مباراة بول

فعل وعبارات فعلية


 

to bowl

— يُدحرج الكرة
 

to bowl over

— يُذهل
 

to bowl along

— ينطلق بسرعة
 

to bowl somebody out

— يُقصي شخصًا

تعابير مجازية ومعانٍ رمزية


 

empty bowl

— زبدية فارغة
 

lucky bowl

— زبدية محظوظة