boy - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
boy
النطق : [ˌbɔɪ]
مدخل القاموس
اسم
- صَبِيّ ṣabiyy (boy, tad, son)شاب.
- فَتًى fatan (boy, youth, young man)طفل ذكر.
- غُلَام ḡulām (boy, child, man)
- ولد walad (boy, son, kid)
- خادم (servant, boy, valet)
- شاب (young, young man, youth)
- ابن (son, child, boy)
- رجل (man, male, leg)
- شخص (person, individual, man)
- بزر bazir
أداة تعجب
- ياه yāhتعجب من الدهشة أو السرور أو الشوق.
أمثلة
العمر والوصف
little boy
— صبي صغيرyoung boy
— صبي صغير السنteenage boy
— مراهقbaby boy
— رضيع ذكرschoolboy
— تلميذgrown-up boy
— شاب بالغbig boy
— كبير (بسخرية)العائلة والعلاقات
only boy
— الابن الوحيدeldest boy
— الابن الأكبرyoungest boy
— الابن الأصغرthe boy next door
— الجار الوسيمالطباع والمظهر
good boy
— ولد مطيعbad boy
— شقيshy boy
— صبي خجولbrave boy
— صبي شجاعhandsome boy
— صبي وسيمالمهن والأدوار والمجموعات
boyfriend
— حبيبboy scout
— كشافchoirboy
— صبي جوقةboy band
— فرقة فتيانschoolboy error
— خطأ فادحالتعابير الاصطلاحية
boys will be boys
— الأولاد يبقون أولادًاboy at heart
— صبي في القلبboy wonder
— طفل معجزةboy toy
— دميةالسياقات والأماكن
boys' locker room
— غرفة ملابس الأولادboys' club
— نادٍ للشبابstreet boy
— صبي الشارعlocal boy
— شاب محليمرحلة الحياة والحالة
boyhood
— صباschoolboy days
— أيام الدراسةstray boy
— صبي مشردorphaned boy
— صبي يتيم