bragging - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

bragging

» : متبجح، ثرثار
النطق : [ˈbrægɪŋ]

مدخل القاموس

اسم

  1. ثرثار (blab, braggart, talker)

فعل

  1. المفاخرة (bragging)
  2. التفاخر (boasting, brag, bragging)
  3. اتفاخر (brag, boast, bragging)
  4. التبجح (gloat, bragging)
  5. تتفاخر (brag about, bragging)
  6. يتباهى (boast, flaunted, bragging)
  7. يتفاخر (brags, boasts, bragging)
  8. تفاخر (boasted, bragged, splurge)
  9. التباهي (brag about, brag, flaunting)

صفة

  1. متبجح (boastful, brag, braggart)

أمثلة

التفاخر العام


bragging about his успехи

التفاخر بنجاحاته

bragging about money

التفاخر بالمال

bragging about his car

التفاخر بسيارته

bragging in public

التفاخر في الأماكن العامة

التباهي بالنفس


bragging about himself

التباهي بنفسه

bragging of his achievements

التباهي بإنجازاته

bragging about his looks

التباهي بمظهره

bragging rights

حق التباهي

التفاخر الفارغ


empty bragging

تفاخر فارغ

loud bragging

تفاخر صاخب

bragging and boasting

تفاخر وتباهٍ

all talk and bragging

كلام وتفاخر فقط

تقييم سلبي


stop the bragging

يكف عن التفاخر

tired of his bragging

سئم من تفاخره

bragging annoys people

التفاخر يزعج الناس

bragging sounds rude

التفاخر يبدو فظًا