brainstorm - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

brainstorm

» : فكرة بارعة مفاجئة، إيحاء مفاجئ
النطق : [ˈbreɪnˌstɔːrm]

مدخل القاموس

اسم

  1. طرح الأفكار (brainstorm, brainstorming)
  2. العصف الذهني (brainstorming, brainstorm)
  3. الفكرة الرائعة (brainwave, brainstorm)
  4. فكرة بارعة مفاجئة (brain storm)
  5. إيحاء مفاجئ (brain storm)

أمثلة

 

brainstorm new strategies

— يفكر في استراتيجيات جديدة
 

brainstorm creative solutions

— يبحث عن حلول إبداعية
 

brainstorm product features

— يناقش ميزات المنتج
 

brainstorm marketing ideas

— يولّد أفكارًا للتسويق
 

brainstorm ways to improve efficiency

— يبحث عن طرق لتحسين الكفاءة
 

brainstorm with the team

— يعقد جلسة عصف ذهني مع الفريق
 

brainstorm in small groups

— يناقش الأفكار في مجموعات صغيرة
 

brainstorm during the meeting

— يعقد جلسة عصف ذهني أثناء الاجتماع
 

brainstorm session with stakeholders

— جلسة عصف ذهني مع أصحاب المصلحة
 

brainstorm essay topics

— يختار مواضيع للمقال
 

brainstorm research questions

— يصوغ أسئلة البحث
 

brainstorm classroom activities

— يبتكر أنشطة صفية
 

brainstorm project ideas

— يولّد أفكارًا للمشروع