brainwashing - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
brainwashing
النطق : [ˈbreɪˌnwɑːʃɪŋ]
مدخل القاموس
اسم
- غسل دماغ (brainwashing, brainwash, brainwashed)
- غَسِيل دِمَاغ ḡasīl dimāḡشكل من أشكال التلقين الذي يجبر الناس على التخلي عن معتقداتهم لصالح مجموعة أخرى من المعتقدات من خلال التكييف بأشكال مختلفة من الضغط النفسي.
- غَسِيل مُخّ ḡasīl muḵḵ
فعل
- غسيل المخ (brainwashing)
أمثلة
المعنى العام أو العملية
brainwashing
— غسل دماغ؛ معالجة الوعيbrainwashing techniques
— تقنيات غسل الدماغ؛ أساليب الإيحاء الأيديولوجيpsychological brainwashing
— غسل دماغ نفسي؛ معالجة نفسية للوعيmass brainwashing
— غسل دماغ جماعي؛ معالجة جماعية للوعيالمنظمات أو المصادر
brainwashing campaign
— حملة غسل دماغ؛ حملة معالجة الوعيmedia brainwashing
— غسل دماغ إعلامي؛ معالجة الوعي عبر وسائل الإعلامgovernmental brainwashing
— غسل دماغ حكومي؛ غسل دماغ من قبل الدولةcult brainwashing
— غسل دماغ في طائفة؛ معالجة الوعي الطائفيالنتائج أو الحالات
brainwashing victim
— ضحية غسل دماغ؛ متضرر من معالجة الوعيirreversible brainwashing
— غسل دماغ لا رجعة فيه؛ معالجة وعي لا رجعة فيهاbrainwashing effect
— تأثير غسل الدماغ؛ أثر معالجة الوعيالأفعال أو العمليات
undergoing brainwashing
— يخضع لغسل الدماغ؛ يكون تحت معالجة الوعيresist brainwashing
— يقاوم غسل الدماغ؛ يقاوم معالجة الوعيinitiate brainwashing
— يبدأ غسل الدماغ؛ يشرع في معالجة الوعيhalt brainwashing
— يوقف غسل الدماغ؛ ينهي معالجة الوعيتعبيرات عامية أو تقييمات
brainwashing propaganda
— دعاية غسيل الدماغ؛ دعاية تهدف إلى غسل الدماغblatant brainwashing
— غسل دماغ صريح؛ معالجة وعي فجةsubtle brainwashing
— غسل دماغ خفي؛ معالجة وعي مستترةbrainwashing techniques of persuasion
— تقنيات الإقناع المستخدمة في غسل الدماغ؛ أساليب إقناع تؤدي إلى معالجة الوعي