brake - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
brake
النطق : [ˈbreɪk]
مدخل القاموس
اسم
- مِكْبَح mikbaḥ (brake, bridle)جهاز يستخدم لإبطاء أو إيقاف مركبة
- فَرَمَلَة faramala (brake, braking, jam)
- فرامل (brake, brakes)
- جَنَاحِيَّة janāḥiyyaبعض السراخس، بما في ذلك
- أجمة (clump, brushwood, bush)
- كابحة (brake)
- البطارس (brake)
- البريكة (brake)
- الفرامل (brake, braking)
- المكابح (brakes, brake, braking)
فعل
- فَرْمَلَ farmala (brake)تشغيل الفرامل أو الفرامل.
- َكَبَح akabaḥ
- دَقَّ daqqaهرس وسحق؛ عجن.
- فصل ألياف الكتان (brake)
- انكبح (brake)
- فرملت (braked, brake)
أمثلة
أجزاء الفرامل وأنواعها
brake pedal
— دواسة الفراملbrake pad
— وسادة الفراملbrake disc
— قرص الفراملbrake rotor
— دوار الفراملbrake caliper
— ملاقط الفراملbrake drum
— أسطوانة الفراملdrum brake
— فرامل أسطوانيةdisc brake
— فرامل قرصيةparking brake
— فرامل الانتظارhandbrake
— فرامل يدويةemergency brake
— فرامل الطوارئanti-lock brakes
— فرامل مانعة للانغلاقpower brakes
— فرامل معززةbrake-by-wire
— فرامل إلكترونيةأفعال وعبارات فعلية
to brake
— يفرملapply the brakes
— يضغط على الفراملstep on the brakes
— يضغط على الفراملslam on the brakes
— يضغط على الفرامل بقوةhit the brakes
— يكبح بشدةease off the brakes
— يخفف الضغط على الفراملrelease the brakes
— يحرر الفراملpump the brakes
— يضخ الفراملمصطلحات تقنية ومكونات
brake fluid
— سائل الفراملbrake line
— خط الفراملbrake shoe
— حذاء الفراملbrake lever
— ذراع الفراملbrake light
— ضوء الفراملbrake test
— اختبار الفراملbrake adjustment
— ضبط الفراملbrake service
— صيانة الفراملحالات وأعطال وسلوك
brake failure
— فشل الفراملbrakes locked
— فرامل مقفلةbrakes squeal
— صرير الفراملbrake wear
— تآكل الفراملbrake fade
— تلاشي الفراملinsufficient braking
— فرملة غير كافيةتعبيرات ومجازات
put the brakes on (something)
— يضع الفرامل على شيءhit the brakes
— يكبح بشدةpull the handbrake
— يسحب الفرامل اليدويةpump the brakes (idiom)
— يهدأ، يتباطأapply the brakes on growth
— يبطئ النمو