brake horsepower - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

brake horsepower

» : قوة الفرامل [quat alfaramil]
النطق : [ˈbreɪk ˈhɔːsˌpaʊər]

أمثلة

التعريفات أو القياسات الفنية


 

brake horsepower

— قوة الفرامل؛ القدرة المقاسة على منضدة الكبح؛ القدرة على عمود الخرج للمحرك
 

brake horsepower rating

— تصنيف قوة الفرامل؛ القدرة الاسمية المقاسة على منضدة الكبح
 

brake horsepower measurement

— قياس قوة الفرامل؛ إجراء قياس القدرة

وصف المحرك أو السيارة


 

engine brake horsepower

— قوة فرامل المحرك؛ قدرة المحرك على عمود الكرنك
 

peak brake horsepower

— أقصى قوة فرامل؛ القدرة الذروية
 

gross brake horsepower

— قوة فرامل إجمالية؛ القدرة الإجمالية دون خصم خسائر التشغيل
 

net brake horsepower

— قوة فرامل صافية؛ القدرة المفيدة مع خصم الخسائر القياسية

المواصفات أو التسويق أو المؤشرات


 

advertised brake horsepower

— قوة فرامل مُعلنة؛ القدرة الإعلانية
 

measured brake horsepower

— قوة فرامل مُقاسة؛ القدرة المُقاسة
 

brake horsepower per liter

— قوة فرامل لكل لتر؛ القدرة النوعية لكل لتر
 

brake horsepower at 6000 revolutions per minute

— قوة فرامل عند 6000 دورة في الدقيقة

الضبط أو المقارنات أو تغيير القدرة


 

increase brake horsepower

— زيادة قوة الفرامل؛ رفع القدرة
 

gain in brake horsepower

— كسب في قوة الفرامل؛ زيادة القدرة
 

loss of brake horsepower

— فقدان قوة الفرامل؛ انخفاض القدرة
 

tune for more brake horsepower

— ضبط لزيادة قوة الفرامل؛ ضبط لرفع القدرة