branded - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

branded

» : وسم، وسم بالنار
النطق : [ˈbrændɪd]

مدخل القاموس

فعل

  1. وسم (tag, label, brand)
  2. وسم بالنار (brand)
  3. صفت (branded)
  4. العلامات التجارية (brands, trademarks, branding)
  5. وصفته (she, branded)

صفة

  1. وصفت (described, branded, labeled)
  2. يوسم (branded)

أمثلة

الوسم


 

branded cattle

— ماشية موسومة
 

branded with a hot iron

— موسوم بحديد محمى
 

branded for life

— موسوم مدى الحياة

العار


 

branded a liar

— يوصم بأنه كاذب
 

branded a traitor

— يوصم بأنه خائن
 

branded as a criminal

— يوصم بأنه مجرم

الانطباع في الذاكرة


 

branded on my memory

— محفور في ذاكرتي
 

branded into his mind

— محفور في عقله
 

branded on the mind

— محفور في الذهن

العلامة التجارية


 

branded goods

— سلع ذات علامة تجارية
 

branded products

— منتجات ذات علامة تجارية
 

branded clothing

— ملابس ذات علامات تجارية معروفة