brash - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

brash

» : صراخ، متهور، هش، صورة، نوبة مرض [surakh]
النطق : [ˈbræʃ]

مدخل القاموس

اسم

  1. صراخ (screaming, brash, ranting)
  2. صورة (image, picture, form)
  3. نوبة مرض (access, brash, turn)
  4. عاصفة أو وابل (brash)

صفة

  1. متهور (reckless, impetuous, inconsiderate)
  2. هش (crisp, fragile, brittle)
  3. صراخ (screaming, brash, ranting)

أمثلة

وقح، صفيق


brash remark

ملاحظة وقحة؛ تعليق صفيق

brash young man

شاب صفيق؛ شاب وقح

brash attitude

سلوك صفيق؛ موقف وقح

brash behavior

تصرف وقح؛ سلوك صفيق

brash response

رد صفيق؛ جواب وقح

brash tone

نبرة صفيقة؛ لهجة وقحة

صاخب، مبهرج


brash colors

ألوان صارخة؛ ألوان فاقعة

brash outfit

زي مبهرج؛ ملابس لافتة

brash decor

ديكور صارخ؛ ديكور مبهرج

brash makeup

مكياج صارخ؛ مكياج لافت

brash design

تصميم مبهرج؛ تصميم صارخ

ثقة زائدة؛ ثقة صفيقة


brash confidence

رائد أعمال جريء؛ رجل أعمال صفيق

brash entrepreneur

نهج جريء؛ أسلوب صفيق

brash approach

تكتيكات جريئة؛ حيل صفيقة

brash tactics

تسويق عدواني؛ تسويق جريء

brash marketing

صوت حاد؛ صوت وقح

ضحكة خشنة؛ ضحكة فجة


brash voice

أداء جريء؛ عرض صفيق

brash laugh

ضحكة صاخبة

brash performance

أداء جريء