break through - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
break through
النطق : [ˈbreɪk θruː]
مدخل القاموس
فعل
- اخترق (penetrate, break through, perforate)
- اقتحم (break into, break, storm)
أمثلة
اختراق، نجاح كبير
breakthrough discovery
— اكتشاف خارقbreakthrough technology
— تقنية خارقةmedical breakthrough
— اختراق طبيscientific breakthrough
— اختراق علميmajor breakthrough
— اختراق كبيرbreakthrough achievement
— إنجاز بارزbreakthrough moment
— لحظة فارقةاختراق الحواجز
break through
— يخترقbreak through the crowd
— يخترق الحشدbreak through the barrier
— يكسر الحاجزbreak through the defenses
— يخترق الدفاعاتbreak through the line
— يخترق الخطالوصول إلى الجمهور
break through to the public
— يصل إلى الجمهورbreak through into the market
— يدخل السوقbreak through the noise
— يخترق الضوضاءbreakthrough hit
— نجاح مفاجئالظهور فجأة
break through the clouds
— يخترق الغيومsunlight breaks through
— ضوء الشمس يخترقemotion breaks through
— تندلع المشاعرbreak through her calm
— يكسر هدوءهاانتهاك النظام
break through security
— يخترق الأمنbreakthrough in encryption
— اختراق في التشفيرbreakthrough evidence
— دليل حاسمbreak through the secrecy
— يكسر السرية