breakaway - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
breakaway
النطق : [ˈbreɪkəweɪ]
مدخل القاموس
اسم
- الانفصالية (separatist, separatism, breakaway)
- المنشق (renegade, dissident, Maverick)
- منشق (defector, renegade, dissident)
- المنفصلة (separate, discrete, separated)
فعل
- انفصل (separate, split up, break away)
- فر (escape, flee, run away)
- إنقطع عن (break away, come off)
- قاطع (boycott, interrupt, dogmatise)
- هجر (leave, flee, desert)
أمثلة
الانفصال والابتعاد
breakaway run
— اندفاعة الانفصالbreakaway from the pack
— الانفصال عن المجموعةbreakaway move
— مناورة الانفصالbreakaway attempt
— محاولة الانفصالإنهاء القتال
breakaway from the clinch
— الخروج من التلاصقbreakaway from the hold
— التحرر من الإمساكbreakaway action
— كسر الإمساكالهروب من الدفاع
breakaway pass
— تمريرة اختراقbreakaway shot
— تسديدة بعد الاختراقbreakaway chance
— فرصة للاختراقbreakaway goal
— هدف بعد الانفصالبداية خاطئة
breakaway start
— بداية خاطئةbreakaway in the race
— بداية خاطئة في السباقbreakaway penalty
— عقوبة البداية الخاطئةمنشق
breakaway group
— مجموعة منشقةbreakaway faction
— فصيل منشقbreakaway state
— دولة منشقة