breathtaking - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

breathtaking

» : مثير، ملهث، فاتن
النطق : [ˈbreθˌtekɪŋ]

مدخل القاموس

صفة

  1. مثير (exciting, thrilling, spectacular)
  2. ملهث (breathtaking)
  3. فاتن (glamorous, charming, personable)
  4. الأنفاس (breathtaking, breathing, breaths)
  5. أخاذة (breathtaking)
  6. مناظر خلابة (spectacular, breathtaking, stunning)
  7. المذهلة (amazing, stunning, breathtaking)
  8. خلابة (stunning, picturesque, breathtaking)
  9. المناظر الخلابة (scenic, breathtaking)
  10. مبهرة (impressive, breathtaking, spicy)

أمثلة

مذهل، مثير للدهشة


 

a breathtaking view

— منظر مذهل
 

breathtaking scenery

— مناظر طبيعية مذهلة
 

breathtaking beauty

— جمال لا يصدق
 

breathtaking performance

— أداء مذهل

آخذ بالأنفاس


 

breathtaking heights

— ارتفاع مذهل
 

breathtaking speed

— سرعة مذهلة
 

breathtaking drop

— منحدر يخطف الأنفاس
 

breathtaking climb

— تسلق شاق ومثير

آسر ومشوق


 

a breathtaking story

— قصة آسرة
 

breathtaking drama

— دراما مثيرة
 

breathtaking detail

— تفاصيل مذهلة
 

breathtaking suspense

— تشويق يخطف الأنفاس