breeches buoy - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

breeches buoy

» : المؤخرات العوامة [almuakharat aleawaama]
النطق : [bɹɪtʃɪz bɔɪ]

أمثلة

معدات أو جهاز


 

breeches buoy

— كرسي الإنقاذ؛ مهد الإنقاذ
 

breeches buoy apparatus

— جهاز كرسي الإنقاذ؛ منشأة مهد الإنقاذ
 

breeches buoy kit

— طقم كرسي الإنقاذ؛ مجموعة تركيب المهد

عملية أو إجراء إنقاذ


 

set up a breeches buoy

— يثبت كرسي الإنقاذ؛ ينشر منشأة مهد الإنقاذ
 

operate a breeches buoy

— يشغل كرسي الإنقاذ؛ يفعل مهد الإنقاذ
 

launch the breeches buoy

— يطلق كرسي الإنقاذ؛ يبدأ عملية إنقاذ بالمهد
 

rig the breeches buoy

— يجهز كرسي الإنقاذ؛ يمد حبل الإنقاذ

مكونات أو عناصر تقنية


 

breeches buoy block

— بكرة كرسي الإنقاذ؛ آلية المهد
 

breeches buoy rope

— حبل كرسي الإنقاذ؛ حبل الإنقاذ
 

breeches buoy harness

— أحزمة كرسي الإنقاذ؛ نظام تثبيت المهد
 

breeches buoy seat

— مقعد كرسي الإنقاذ؛ مقعد المهد

سياق بحري أو تاريخي


 

breeches buoy rescue

— إنقاذ بكرسي الإنقاذ؛ عملية إنقاذ بالمهد
 

ship-to-shore breeches buoy

— نقل من السفينة إلى الشاطئ بكرسي الإنقاذ؛ عملية إنقاذ سفينة-شاطئ
 

victorian breeches buoy

— كرسي إنقاذ فيكتوري؛ مهد إنقاذ فيكتوري

إشارات ونقاط وخطوط


 

breeches buoy signal

— إشارة كرسي الإنقاذ؛ أمر للمهد
 

breeches buoy station

— محطة كرسي الإنقاذ؛ نقطة وضع المهد
 

breeches buoy line

— خط كرسي الإنقاذ؛ حبل الإنقاذ

استخدام مجازي أو رمزي


 

political breeches buoy

— وسيلة إنقاذ سياسية؛ وسيلة إنقاذ سياسية مؤقتة
 

caught in the breeches buoy

— يُنقذ مؤقتًا؛ يُسحب بوسيلة إنقاذ مؤقتة