brigadier - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

brigadier

» : قائد جنرال، قائد لواء
النطق : [brɪgəˈdɪə]

مدخل القاموس

اسم

  1. عميد (Dean, provost, Admiral)رتبة جيش؛ ضابط يقود لواءً.
  2. قائد جنرال (brigadier)
  3. العميد (Dean, Brigadier, Admiral)
  4. قائد لواء (brigadier, brigadier-general)

أمثلة

رتبة عسكرية


 

brigadier general

— قائد جنرال
 

a brigadier in the army

— قائد جنرال في الجيش
 

promoted to brigadier

— ترقى إلى رتبة قائد جنرال

قائد لواء


 

the brigadier of the brigade

— قائد لواء اللواء
 

brigadier in charge

— قائد لواء مسؤول
 

the brigadier's orders

— أوامر قائد اللواء

الإنتاج والبناء


 

site brigadier

— قائد لواء في الموقع
 

factory brigadier

— قائد لواء في المصنع
 

brigadier of a work crew

— قائد لواء فريق العمل

الزراعة


 

field brigadier

— قائد لواء الحقل
 

brigadier on the farm

— قائد لواء في المزرعة
 

the brigadier's team

— فريق قائد اللواء