brightness - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

brightness

» : سطوع، بريق، إشراق، لمعان سُطُوع [suṭūʕ]
النطق : [ˈbraɪtnəs]

مدخل القاموس

اسم

  1. سُطُوع suṭūʕ (brightness, shine, radiance)جودة كونه مشرقًا.
  2. بريق (luster, glitter, gloss)
  3. إشراق (sunshine, brightness, luminosity)
  4. السطوع (brightness, luminance)
  5. الإضاءة (lighting, illumination, brightness)
  6. إضاءة (lighting, illumination, brightness)
  7. لمعان (adamant, luster, gloss)

أمثلة

الإضاءة والسطوع


brightness of the screen

سطوع الشاشة

brightness level

مستوى السطوع

adjust the brightness

يضبط السطوع

brightness of the light

سطوع الضوء

البريق والبياض


brightness of color

سطوع اللون

brightness of the paint

بياض الطلاء

brightness and shine

بريق ولمعان

retain its brightness

يحتفظ بسطوعه

الحيوية والنشاط


brightness of mind

حيوية العقل

brightness of manner

حيوية الأسلوب

with brightness and energy

بحيوية ونشاط

a child’s brightness

حيوية الطفل

وضوح الصوت وشفافيته


brightness of sound

وضوح الصوت

brightness of tone

رنانة النبرة

brightness of the water

شفافية الماء

brightness in the voice

وضوح في الصوت