bring out - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
bring out
النطق : [ˈbrɪŋ ˈaʊt]
مدخل القاموس
فعل
- أخرج (remove, take out, get)
- برز (emerge, jut, protrude)
- ظهر (back, appear, show)
- بكى (fret, weep, cry)
- قدم (present, offer, submit)
- نشر (spread, disseminate, publicize)
أمثلة
bring out the best in someone
— يُبرز أفضل ما في الشخصbring out the flavor
— يُبرز النكهةbring out the details
— يُظهر التفاصيلbring out the contrast
— يُقوّي التباينbring out the emotion in the scene
— ينقل العاطفة في المشهدbring out a new model
— يُطلق طرازًا جديدًاbring out the summer collection
— يقدم مجموعة الصيفbring out a revised edition
— ينشر طبعة منقحةbring out the updated software
— يقدم البرمجيات المحدثةbring out a limited series
— يُصدر سلسلة محدودةbring out the truth
— يكشف الحقيقةbring out hidden feelings
— يُخرج المشاعر الخفيةbring out the issue in public
— يطرح القضية للنقاش العامbring out the tension in the room
— يُظهر التوتر في الغرفةbring out the underlying conflict
— يكشف الصراع الخفي