broach - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

broach

» : مثقب، أزميل البناء، بروش، برج مستدق، مخرز
النطق : [broʊtʃ]

مدخل القاموس

اسم

  1. مثقب (auger, borer, pricket)
  2. أزميل البناء (broach)
  3. بروش (brooch, plaque, broach)
  4. برج مستدق (broach)
  5. مخرز (awl, perforator, bradawl)

فعل

  1. فتح الموضوع (broach)
  2. ثقب (hole, puncture, bore)
  3. بزل (puncture, broach)
  4. سفح الدم (broach)
  5. استدار (turn, slue, turn round)
  6. شوكة (fork, thorn, Barb)
  7. طرح (ask, asking, put)

أمثلة

بدء مناقشة


 

broach the subject

— يطرح الموضوع
 

broach the issue

— يثير القضية
 

broach a proposal

— يقدم اقتراحًا
 

broach the matter

— يتحدث عن الأمر

الثقب والخياطة


 

broach a hole

— يثقب فتحة
 

broach the metal

— يشق المعدن
 

broach through

— يخترق بالكامل
 

broach an opening

— يصنع فتحة

الفتح والكشف


 

broach a cask

— يفتح برميلًا
 

broach a barrel

— يفتح برميلًا
 

broach wine

— يفتح نبيذًا
 

broach the first keg

— يفتح أول برميل

قطعة تقنية


 

a broach cutter

— أداة ثقب
 

a broach tool

— أداة توسيع
 

a broach pin

— دبوس
 

a church broach

— برج مستدق للكنيسة