broad-minded - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
broad-minded
النطق : [brɔːrd ˈmaɪndɪd]
مدخل القاموس
صفة
- متحرر (liberal, freed, released)
- واسع الأفق (broad-minded, wise)
- متسامح (tolerant, forgiving, indulgent)
أمثلة
الشخصية والطبع
broad-minded person
— شخص متحرر؛ شخص واسع الأفقbroad-minded individual
— فرد واسع الأفق؛ شخص متسامحbroad-minded temperament
— طبع متحرر؛ شخصية متسامحةالموقف والمنهج
broad-minded attitude
— موقف متسامح؛ انفتاح على الآراء المختلفةbroad-minded approach
— منهج مرن؛ نهج واسع المنظورbroad-minded policy
— سياسة مرنة؛ سياسة متسامحةالتفكير والمنظور
broad-minded thinking
— تفكير واسع؛ تفكير رحب الأفقbroad-minded outlook
— نظرة واسعة؛ منظور واسعbroad-minded perspective
— منظور واسع؛ رؤية خالية من التحيزالتعليم والإدارة والمهنة
broad-minded teacher
— معلم واسع الأفق؛ معلم متسامحbroad-minded manager
— مدير واسع الأفق؛ مدير مرنbroad-minded curriculum
— منهج دراسي يوسع الأفق؛ برنامج واسع المواضيعالسياقات الاجتماعية والسياسية
broad-minded society
— مجتمع منفتح؛ مجتمع متسامحbroad-minded legislation
— تشريع يسمح بالتنوع؛ تشريع مرنbroad-minded debate
— نقاش مفتوح؛ نقاش متسامحالعلاقات الشخصية والتربية
broad-minded parents
— والدان واسعا الأفق؛ والدان متسامحانbroad-minded friend
— صديق واسع الأفق؛ صديق متسامحbroad-minded upbringing
— تربية تعوّد على التسامح؛ تربية واسعة الأفق