broadcast - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

broadcast

» : بث، إذاعة، أذاع، نشر، إذاعي بَثّ [baṯṯ]
النطق : [ˈbrɒdˌkæst]

مدخل القاموس

اسم

  1. بَثّ baṯṯ (broadcast, transmission, propagation)بث لبرنامج إذاعي أو تلفزيوني يهدف إلى استقباله أي شخص لديه مستقبل.
  2. إِذَاعَة ʔiḏāʕa (broadcast, broadcasting, transmission)
  3. بَرْنَامَج barnāmajبرنامج يُبث
  4. تَلْفَزَة talfaza
  5. منثور في جميع الجهات (broadcast)
  6. البث (broadcast, transmission, streaming)
  7. تبث (broadcast, broadcasts, beamed)
  8. المذاعة (broadcast)
  9. بثت (aired, broadcast, telecast)
  10. البث الاذاعي (broadcasting, broadcast, airtime)

فعل

  1. أَذَاعَ ʔaḏāʕa (broadcast, vend, celebrate)أن يرسل رسالة أو إشارة عبر موجات الراديو أو وسائل إلكترونية.
  2. بَثَّ baṯṯa
  3. نشر (spread, disseminate, publicize)
  4. تحدث (talk, speak, converse)
  5. بثه (broadcast, aired)
  6. بثها (broadcast, aired)

صفة

  1. إذاعي (broadcast)

أمثلة

بث تلفزيوني وإذاعي


a live broadcast

بث مباشر

a radio broadcast

بث إذاعي

a TV broadcast

بث تلفزيوني

a news broadcast

نشرة أخبار

the evening broadcast

بث المساء

إذاعة وبث حي


broadcast live

يبث مباشرة

broadcast a match

ينقل مباراة

broadcast the ceremony

ينقل الحفل

broadcast on television

يذاع على التلفزيون

broadcast over the air

يذاع عبر الأثير

إذاعة وبث


broadcast station

محطة إذاعية

broadcast network

شبكة بث

broadcast schedule

جدول البث

broadcast rights

حقوق البث

broadcast signal

إشارة البث

واسع الانتشار ومنثور


broadcast message

رسالة بث

broadcast announcement

إعلان عام

broadcast coverage

تغطية واسعة

broadcast seeds

بذور منثورة

broadcast scattering

انتشار واسع