brocade - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

brocade

» : زركش، تطريز، وشي تطريز، طرز
النطق : [broˈkeɪd]

مدخل القاموس

اسم

  1. إِسْتَبْرَق ʔistabraqقماش ثقيل كثيف نُسجت عليه أنماط بارزة، في الأصل من الذهب والفضة؛ وفي العصر الحديث أي قماش يتضمن أنماطًا بارزة منسوجة.
  2. زركش (brocade, embroidery)
  3. تطريز (embroidery, needlework, fancywork)
  4. وشي تطريز (brocade)
  5. الديباج (brocade)

فعل

  1. طرز (embroider, stitch, brocade)

أمثلة

النسيج والخامة


silk brocade

ديباج حرير

gold brocade

ديباج مذهب

brocade fabric

قماش الديباج

brocade weave

نسج الديباج

الملابس والزخرفة


brocade dress

فستان ديباج

brocade jacket

سترة ديباج

brocade trim

زخرفة ديباج

brocade gown

ثوب ديباج

النقش والزخرفة


brocade pattern

نقش الديباج

brocade design

تصميم الديباج

brocade embroidery

تطريز الديباج

brocade ornament

زخرفة الديباج

الصناعة والتشطيب


brocade the cloth

ينسج الديباج

brocade with gold thread

يزين بالديباج المذهب

brocade the robe

يكسو الجلباب بالديباج

brocade the altar cloth

يزين غطاء المذبح بالديباج