brochure - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

brochure

» : كراسة، نشرة، بحث كُرَّاسَة [kurrāsa]
النطق : [ˈbroʊʃə]

مدخل القاموس

اسم

  1. كُرَّاسَة kurrāsa (pamphlet, brochure, booklet)كتيب من المطبوعات المعلوماتية، مثل المنشور، غالبًا لأغراض ترويجية.
  2. كُتَيِّب kutayyib (handbook, booklet, brochure)
  3. نشرة (bulletin, publication, leaflet)
  4. بحث (search, consideration, discussion)
  5. بحث موجز (brochure)
  6. الكتيب (booklet, handbook, brochure)
  7. بروشور (brochure)
  8. البروشور (brochure)
  9. منشور (publication, published, brochure)
  10. النشرة (bulletin, newsletter, publication)

أمثلة

الكراسات المطبوعة أو الدعائية


 

marketing brochure

— نشرة تسويقية
 

promotional brochure

— نشرة ترويجية
 

sales brochure

— نشرة مبيعات

الكراسات السياحية أو الإرشادية


 

travel brochure

— نشرة سفر
 

tourist brochure

— نشرة سياحية
 

holiday brochure

— نشرة عطلات

الكراسات عن المنتجات أو الشركة


 

product brochure

— نشرة منتج
 

company brochure

— نشرة شركة
 

catalogue brochure

— نشرة كتالوج

تصميم الكراسات أو إنتاجها


 

brochure design

— تصميم نشرة
 

brochure layout

— تخطيط نشرة
 

brochure printing

— طباعة الكراسات
 

brochure template

— قالب نشرة

أشكال أو طرق الطي


 

tri-fold brochure

— نشرة ثلاثية الطي
 

bi-fold brochure

— نشرة ثنائية الطي
 

folded brochure

— نشرة مطوية
 

fold-out brochure

— نشرة قابلة للطي

التوزيع والانتشار


 

brochure rack

— حامل كراسات
 

brochure stand

— حامل نشرة
 

brochure distribution

— توزيع الكراسات
 

mailing brochure

— نشرة بريدية

الكراسات الرقمية أو الإلكترونية


 

digital brochure

— نشرة رقمية
 

online brochure

— نشرة إلكترونية
 

pdf brochure

— نشرة PDF

عناصر محتوى النشرة


 

brochure cover

— غلاف نشرة
 

brochure copy

— نص نشرة
 

brochure content

— محتوى نشرة

الحملات أو الأنشطة التسويقية


 

brochure campaign

— حملة كراسات
 

brochure drop

— توزيع كراسات