broil - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

broil

» : شواء، شجار، انشواء، شوى، تشاجر [shiwaa']
النطق : [ˌbrɔɪl]

مدخل القاموس

اسم

  1. شواء (grill, roast, broil)
  2. شجار (fight, brawl, quarrel)
  3. انشواء (broil)
  4. حرارة لاهبة (broil)

فعل

  1. شوى (grill, barbecue, roast)
  2. تشاجر (quarrel, jangle, scrimmage)
  3. حمى (protect, heat, diet)
  4. سخن (heat, overheat, hum)

أمثلة

الطهي، فن الطبخ


 

broil chicken

— يشوي الدجاج تحت الشواية
 

broil a steak

— يشوي شريحة اللحم تحت الشواية
 

broil fish

— يشوي السمك تحت الشواية
 

broil under the broiler

— يشوي تحت الشواية
 

broil on high

— يشوي على حرارة عالية
 

broil to a crisp

— يشوي حتى يصبح مقرمشًا
 

broil until charred

— يشوي حتى يتفحم
 

broiled salmon

— سلمون مشوي

الحر، الطقس، درجة الحرارة


 

broiling hot

— حار لا يُحتمل؛ شديد الحرارة
 

broil in the sun

— يحرق في الشمس؛ يعاني من الحر
 

the broil of summer

— حر الصيف؛ قيظ الصيف
 

a broil of heat

— حر شديد؛ قيظ

الغضب، الانفعالات، الصراع


 

broil with anger

— يغلي من الغضب؛ يتقد غضبًا
 

broil over

— يغلي من؛ يثور بسبب
 

in a broil

— في شجار؛ في مشاجرة؛ في صراع
 

become a broil

— يتحول إلى شجار؛ يتطور إلى مشاجرة