bucket - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

bucket

» : دلو، سطل، مقدار كبير، رفع بدلو، إنطلق بالفرس دَلْو [dalw]
النطق : [ˈbʌkət]

مدخل القاموس

اسم

  1. دَلْو dalw (bucket, pail, bail)الكمية الموجودة في هذا الوعاء.
  2. سَطْل saṭl (pail, bucket, pall)
  3. جَرْدَل jardal
  4. مقدار كبير (mass, ream, sight)
  5. الجردل (bucket)
  6. الدلو (Aquarius, bucket)
  7. السطل (bucket)
  8. التأخر (delay, late, delayed)
  9. وعاء (pot, bowl, container)
  10. المستودع (warehouse, repository, depot)

فعل

  1. رفع بدلو (bucket)
  2. إنطلق بالفرس (bucket)

أمثلة

الدلو والحاوية


 

a bucket of water

— دلو من الماء
 

fill the bucket

— يملأ الدلو
 

empty the bucket

— يفرغ الدلو
 

carry a bucket

— يحمل دلوًا

التقنية والكيلات


 

bucket elevator

— مصعد ذو كيلات
 

bucket wheel

— عجلة ذات كيلات
 

excavator bucket

— كيل الحفارة
 

bucket chain

— سلسلة الكيلات

الفعل: الانطلاق والاندفاع


 

bucket along

— ينطلق بسرعة
 

bucket down the road

— يندفع في الطريق
 

bucket off

— ينطلق بعيدًا
 

bucket into town

— يندفع إلى المدينة

الفعل: الصب والاندفاع


 

it buckets down

— ينهمر المطر بغزارة
 

bucket rain

— يمطر بغزارة
 

bucket with rain

— يجلد بالمطر
 

the rain bucketed down

— هطل المطر بغزارة

الفعل: الغرف والملء


 

bucket water

— يغرف الماء
 

bucket out

— يغرف
 

bucket up

— يملأ بالكيل
 

bucket sand

— يغرف الرمل