bug - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
bug
النطق : [ˈbəɡ]
مدخل القاموس
اسم
- خَطَأ ḵaṭaʔ (error, wrong, mistake)مشكلة تحتاج إلى إصلاح.
- حشرة (insect, bug, roach)
- بق (bug)
- جرثوم (bacterium, bug)
- خنفساء (beetle, bug)
- علة (bug, illness, raison)
- الشوائب (bug, impurities, blemishes)
- خلل (bug, faulty, glitch)
- الخلل (bugs, bug, imbalance)
- الخطأ (error, wrong, mistake)
أمثلة
حشرة أو مفصليات الأرجل
ladybug
— دعسوقةbed bug
— بق الفراشstink bug
— بق النتنwater bug
— صرصور؛ حشرة مائيةbug bite
— لدغة حشرةbug spray
— رذاذ مبيد الحشراتخطأ برمجي أو برنامج
software bug
— خطأ برمجيcomputer bug
— خطأ في الحاسوب؛ عطل في النظامcritical bug
— خطأ حرجbug report
— تقرير خطأbug fix
— إصلاح خطأreproduce a bug
— إعادة إنتاج خطأdebug
— يصيّبdebugging
— تصييبجهاز تنصت أو معدات تجسس
listening bug
— حشرة تنصتplant a bug
— يزرع حشرة تنصتhidden bug
— حشرة خفيةbugging device
— جهاز تنصتمرض أو وعكة
stomach bug
— فيروس معوي؛ عدوى معويةcaught a bug
— أصيب بفيروس؛ مرضflu bug
— أنفلونزا؛ مرض بردbug going around
— مرض منتشر بين الناسإزعاج أو مضايقة
to bug someone
— يزعج شخصًا؛ يضايقهdon't bug me
— لا تزعجني؛ لا تضايقنيbugs me
— يزعجني؛ يسبب لي استياءًعبارات ووصف
bug out
— يصاب بالذعر؛ يهرب بسرعة؛ ينسحبbug-eyed
— جاحظ العيون؛ مندهش بعيون واسعةhave a bug
— لديه ولع؛ يهوى شيئًا؛ قد يعني أيضًا مرض