bugger - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
bugger
النطق : [ˈbʌɡər]
مدخل القاموس
اسم
- لوطي (homosexualist, paederast, pederast)
- فتى (boy, youth, young man)
- شخص تافه (myrmidon, sprat, swab)
- التافه (bugger, pitiful, worthless)
- تافه (trifle, fiddling, petty)
- طي (collapse, folding, fold)
أمثلة
إهانة أو شتيمة
you old bugger
— أيها العجوز الوقح؛ أيها العجوزsilly bugger
— أحمق؛ غبيstubborn bugger
— عنيد؛ شخص عنيدنداء لطيف أو ودود
good old bugger
— صديق قديم طيب؛ عجوزyou lucky bugger
— محظوظ؛ شخص محظوظcheeky bugger
— وقح؛ مشاغبيفسد؛ يخرب
bugger up
— أفسدها؛ خربهاbuggered it up
— أفسده؛ خربهbuggered beyond repair
— تالف بشكل لا يمكن إصلاحه؛ مكسور بشكل يائسيغادر؛ ينسحب؛ يبتعد
bugger off
— ابتعد؛ اخرجbugger off, i'm busy
— ابتعد، أنا مشغولbugger off and leave me alone
— ابتعد واتركني وحدي؛ اخرج ولا تزعجنيتعبيرات تعجب أو دهشة
bugger me
— يا للدهشة؛ حقًاwell i'll be buggered
— ياإلهي؛ أنا مندهشbuggered if i know
— الله أعلم؛ ليس لدي أي فكرةيتسكع؛ يعبث
bugger about
— توقف عن التصرف بحماقة؛ كفى تسكعًاstop buggering about
— يعبث بـ؛ يداعبbugger around with
— يعبث بـ؛ يشعوذ بـلا شيء؛ لا شيء إطلاقًا
bugger all
— لا شيء؛ كمية تافهةi've got bugger all money
— ليس معي فلس؛ ليس معي مال إطلاقًا