buildup - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
buildup
النطق : [ˈbɪldʌp]
مدخل القاموس
اسم
- تعزيز (reinforcement, build up)
- إنشاء (setting up, build up, foundation)
- عمارة (build up)
- اشتداد (intensification, build up)
- استفحال (build up)
- تراكم (accumulation, accumulated, buildup)
- الحشد (crowd, horde, mobilization)
فعل
- أنشأ شخصية (build up)
- اشتد (intensify, increase, heighten)
أمثلة
تعزيز
the buildup of troops
— تعزيز القواتthe buildup of pressure
— اشتداد الضغطthe buildup of tension
— اشتداد التوترthe buildup of strength
— تعزيز القوةتركيز واستعداد
the buildup of forces
— تركيز القواتthe buildup to an attack
— التحضير للهجومthe buildup to the election
— التحضير للانتخاباتthe buildup of supplies
— تكديس الإمداداتترويج وإشادة
the buildup for the movie
— الترويج للفيلمthe buildup before the launch
— الترويج قبل الإطلاقthe buildup around the event
— الضجيج حول الحدثthe buildup of praise
— تراكم الثناءمصدر نشاط وتعرض
a real buildup
— منشط حقيقيthe buildup of a story
— تمهيد الحبكةthe buildup to the climax
— التمهيد للذروةthe buildup in the opening scene
— التمهيد في المشهد الافتتاحي