bull - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
bull
النطق : [ˈbʊl]
مدخل القاموس
اسم
- ثَوْر ṯawr (ox, bull, steer)ذكر بالغ، تحديدًا:
- فحل (bull)
- المضارب على الصعود (bull)
- ضخم (bulk, colossus, bull)
- ذكر بعض الحيوان (bull)
- هراء (nonsense, bullshit, rubbish)
- مَرْسُوم marsūmوثيقة بابوية، وثيقة أو مرسوم رسمي من البابا.
- الثور (bull, Taurus, ox)
- بول (Paul, bull, Poole)
- الثيران (bulls, oxen, bull)
صفة
- شرطي (conditional, subjunctive, provisional)
أمثلة
الحيوان وأقاربه
bull
— ثورbreeding bull
— ثور التربيةwild bull
— ثور وحشيbull calf
— عجل ثورyoung bull
— ثور صغير؛ عجلالتمويل والسوق
bull market
— سوق صاعدةbull run
— ارتفاع حاد في السوق؛ فترة نمو سريع للسوقbullish sentiment
— مشاعر صاعدة؛ تفاؤل في السوقbullish investor
— مستثمر متفائل؛ مضارب على الصعودbull and bear
— الصاعدون والهابطونالتعابير والاصطلاحات
take the bull by the horns
— يمسك الأمور بيدهbull in a china shop
— مثل فيل في متجر خزف؛ شخص أخرقbull's-eye
— في الصميم؛ مركز الهدف؛ إصابة في الهدفhit the bull's-eye
— يصيب الهدف؛ يصيب عين الحقيقةالرياضة والترفيه
bull riding
— ركوب الثورrunning of the bulls
— جري الثيران؛ إنسييروfighting bull
— ثور مصارعةbullring
— حلبة مصارعة الثيران؛ بلازاbull rider
— فارس ركوب الثورصفات الشخصية والسلوك
bull-headed
— عنيد؛ صلب الرأسstrong as a bull
— قوي كالثور؛ شديد القوةbull someone into something
— يُرغم شخصًا على شيء؛ يضغط عليهالأشياء والتقنية والأماكن
bull bar
— حاجز حماية؛ قضيب حماية أمام السيارةbull pen
— حظيرة الثيران؛ مقاعد الاحتياط (في البيسبول)