bulletin - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

bulletin

» : نشرة، مجلة، بيان، أعلن ببلاغ [nashra]
النطق : [ˈbʊlətən]

مدخل القاموس

اسم

  1. نشرة (bulletin, publication, leaflet)
  2. مجلة (magazine, journal, review)
  3. بيان (statement, declaration, report)
  4. النشرة (bulletin, newsletter, publication)
  5. نشرات (bulletins, handouts, leaflets)
  6. نشره الاخبار (newsletter, bulletin, newscast)

فعل

  1. أعلن ببلاغ (bulletin)

أمثلة

النشرات الإخبارية والإعلامية


 

news bulletin

— نشرة أخبار
 

morning bulletin

— نشرة صباحية
 

evening bulletin

— نشرة مسائية
 

weekly bulletin

— نشرة أسبوعية
 

monthly bulletin

— نشرة شهرية

الرسائل الداخلية والخدمية


 

company bulletin

— نشرة الشركة
 

staff bulletin

— نشرة الموظفين
 

internal bulletin

— نشرة داخلية
 

personnel bulletin

— نشرة شؤون الموظفين
 

bulletin board

— لوحة الإعلانات

التنبيهات الطارئة والطقسية والأمنية


 

emergency bulletin

— بلاغ طارئ
 

weather bulletin

— نشرة الأرصاد الجوية
 

security bulletin

— نشرة أمنية
 

public safety bulletin

— نشرة السلامة العامة
 

safety bulletin

— نشرة السلامة

الإشعارات الفنية والخدمية والمنتجات


 

technical bulletin

— نشرة فنية
 

service bulletin

— نشرة خدمية
 

product bulletin

— نشرة المنتج
 

maintenance bulletin

— نشرة الصيانة

المنشورات العلمية والطبية والتعليمية


 

research bulletin

— نشرة بحثية
 

medical bulletin

— نشرة طبية
 

university bulletin

— نشرة الجامعة
 

academic bulletin

— نشرة أكاديمية

السجلات المالية والسياسية والإدارية


 

financial bulletin

— نشرة مالية
 

policy bulletin

— نشرة السياسات
 

administrative bulletin

— نشرة إدارية

الأنظمة الإلكترونية والتنسيقات المتخصصة


 

bulletin board system

— نظام لوحات الإعلانات الإلكترونية
 

online bulletin

— نشرة إلكترونية
 

community bulletin

— نشرة مجتمعية