bully - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

bully

» : تنمر، المتنمر، المستأسد، سغير، زميل
النطق : [ˈbʊli]

مدخل القاموس

اسم

  1. مُتَنَمِّر mutanammir (bully)شخص قاسٍ عمدًا جسديًا أو عاطفيًا تجاه الآخرين، خاصة من يعتبرهم ضعفاء أو أقل قوة.
  2. مُسْتَأْسِد mustaʔsid
  3. المتنمر (bully)
  4. المستأسد (bully)
  5. حامي العاهرة (bully)
  6. خوف (fear, terror, trepidation)
  7. رفيق (companion, buddy, comrade)
  8. لحم بقر معلب (bully)
  9. الفتوة (bully, bullying)
  10. بلطجي (thug, bully)

فعل

  1. تنمر (bully)
  2. زميل (bully)
  3. أرهب (horrify, bully, buffalo)
  4. ضايق (nag, fret, pester)
  5. رافق (accompany, join, chaperon)
  6. يستأسد (bully)

صفة

  1. سغير (bully)

أمثلة

مشاغب ومتنمر


 

school bully

— متنمر المدرسة
 

a playground bully

— متنمر في الملعب
 

bully someone

— يستأسد على شخص
 

bully the weak

— يضايق الضعفاء

تخويف وتنمر


 

bully tactics

— أساليب الترهيب
 

bully into doing

— يُجبر بالترهيب
 

bully someone into silence

— يُسكت شخصًا بالتهديد
 

bully at work

— يتنمر في العمل

سلوك عدواني


 

bully behavior

— سلوك مشاكس
 

bully attitude

— موقف فظ
 

bully for you

— أحسنت!
 

bully of a man

— رجل ضخم