bun - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

bun

» : كعكة، مقدار مسكر من الشراب، كعكة للشعر كَعْكَة [kaʕka]
النطق : [ˈbən]

مدخل القاموس

اسم

  1. كَعْكَة kaʕka (cake, bun, dough)لفافة خبز صغيرة، غالبًا محلاة أو متبلة
  2. مقدار مسكر من الشراب (bun)
  3. بون (Bonn, bon, Boone)
  4. الكعكة (cake, cookie, pie)
  5. كعكة للشعر (bun)

أمثلة

الطعام والمخبوزات


hot dog bun

خبز الهوت دوغ

hamburger bun

خبز الهامبرغر أو خبز البرغر

sesame seed bun

خبز بالسمسم

cinnamon bun

كعكة بالقرفة

cream bun

كعكة بالكريمة

sticky bun

كعكة لزجة أو كعكة بالكراميل

raisin bun

كعكة بالزبيب

steamed bun

كعكة بخارية أو باو أو باوزي

pork bun

كعكة محشوة بلحم الخنزير

تسريحة الشعر


hair bun

كعكة الشعر أو شدّة الشعر

messy bun

كعكة غير مرتبة أو كعكة متعثرة

low bun

كعكة منخفضة

ballerina bun

كعكة الباليه أو شدّة الباليه

double buns

كعكتان أو شدّتان مزدوجتان

sock bun

كعكة مصنوعة بجورب أو كعكة من جورب

التعابير والعبارات


bun in the oven

حامل أو طفل في البطن

buns of steel

أرداف صلبة أو أرداف مشدودة

get your buns in gear

أسرع أو انطلق

sit on your buns

يجلس على أردافه أو يجلس على مؤخرته