bunch - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

bunch

» : باقة، حزمة، عنقود، حزم، انضم
النطق : [ˈbəntʃ]

مدخل القاموس

اسم

  1. حُزْمَة ḥuzma (pack, bundle, bunch)مجموعة من الأشياء المتشابهة، إما تنمو معًا، أو في عنقود أو كتلة، عادة ما تكون مربوطة معًا.
  2. عُنْقُود ʕunqūd (cluster, bunch, panicle)
  3. مَجْمُوعَة majmūʕa (group, set, collection)مجموعة غير رسمية من الأصدقاء.
  4. باقة (bunch, tuft, spray)
  5. سنام (hump, protuberance, bunch)
  6. ربطة حزمية (bundle, bunch)
  7. حدبة (cam, tuber, boss)
  8. نتوء (bump, cusp, protrusion)
  9. حفنة (bunch, handful, fistful)
  10. انش (inch, bunch, punch)

فعل

  1. حَزَمَ ḥazama (strap, bundle, truss)جمع في حزمة.
  2. انضم (join, accede, associate)

أمثلة

حزمة وربطة


a bunch of keys

حزمة مفاتيح

a bunch of flowers

باقة زهور

a bunch of grapes

عنقود عنب

a bunch of herbs

حزمة أعشاب

مجموعة أشخاص


a bunch of friends

مجموعة أصدقاء

a bunch of kids

مجموعة أطفال

a bunch of strangers

مجموعة غرباء

a bunch of hooligans

عصابة مثيري شغب

التجمع


bunch together

يتجمعون

bunch up

يتجمعون

bunch the fabric

يجمع القماش

bunch into clusters

يتجمعون في عناقيد