bundle - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

bundle

» : حزمة، حزم، رزمة، صرة، ربطة حزمية حُزْمَة [ḥuzma]
النطق : [ˈbʌndəl]

مدخل القاموس

اسم

  1. حُزْمَة ḥuzma (pack, bundle, bunch)مجموعة من الأشياء ممسوكة معًا باللف أو الربط.
  2. رزمة (package, pack, bundle)
  3. إِبَالَة ʔibāla
  4. صرة (bundle, package, purse)
  5. ربطة حزمية (bundle, bunch)
  6. مبلغ كبير من المال (bundle, pot)
  7. رزمتك (bundle)
  8. الحزمة (package, packet, bundle)
  9. ربطه (link, tie, associate)
  10. باقة (package, bouquet, bunch)

فعل

  1. حزم (strap, bundle, truss)
  2. رزم (package, pack, bundle)
  3. بعث (send, resurrect, mission)

أمثلة

حزمة، مجموعة


 

software bundle

— حزمة برامج
 

bundle deal

— عرض حزمة
 

bundle of services

— حزمة خدمات
 

bundle package

— حزمة متكاملة

ربطة، حزمة


 

bundle of sticks

— حزمة أعواد
 

bundle of flowers

— باقة زهور
 

bundle of wires

— حزمة أسلاك
 

bundle of hay

— حزمة قش

صرة ملابس


 

bundle of clothes

— رزمة أوراق
 

bundle of papers

— يربط البطانيات في صرة
 

bundle up the blankets

— صرة على عصا
 

a bundle on a stick

— ربط، تغليف

يربط الكابلات


 

bundle the cables

— يربط الأشياء معًا
 

bundle the items together

— يغلف البضائع للشحن
 

bundle the goods for shipment

— يضع كل شيء في صندوق واحد
 

bundle everything into one box

— مغادرة سريعة

يخرج بسرعة من الغرفة


 

bundle out of the room

— يذهب بسرعة إلى المنزل
 

bundle off home

— يغادر بسرعة
 

bundle away

— يرحل مسرعًا