bury - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

bury

» : دفن، قبر، طلب، انغمر، تناسى دَفَنَ [dafana]
النطق : [ˈberi]

مدخل القاموس

اسم

  1. بوري (Puri, Buri, Bure)

فعل

  1. دَفَنَ dafana (bury, lay, entomb)أن يدفن جثة في قبر أو ضريح
  2. قَبَرَ qabara (bury, inter)
  3. طلب (request, demand, order)
  4. انغمر (bury)
  5. تناسى (bury, sleep off)
  6. ادفن (bury, buried, burying)
  7. تدفن (buried, bury, burying)
  8. يدفن (buried, bury, burying)
  9. ندفن (bury)
  10. يدفنوا (bury)

أمثلة

دفن في الأرض


 

bury a body

— يدفن جثة
 

bury the dead

— يدفن الموتى
 

bury a treasure

— يدفن كنزًا
 

bury bones

— يدفن عظامًا

دفن أو إخفاء تحت شيء


 

bury under the snow

— يغطيه الثلج
 

bury under rubble

— يردم بالحطام
 

bury under paperwork

— يغرق بالعمل الورقي

إخفاء أو تمويه أو كتمان


 

bury the evidence

— يخفي الأدلة
 

bury the lead

— يخفي الفكرة الرئيسية
 

bury the truth

— يخفي الحقيقة
 

bury one's mistakes

— يخفي أخطاءه

كبت المشاعر أو إخفاؤها


 

bury one's feelings

— يكبت مشاعره
 

bury one's grief

— يخفي حزنه
 

bury pain

— يكبت الألم

الانغماس أو الانشغال أو تكريس النفس لشيء


 

bury oneself in work

— ينغمس في العمل
 

bury oneself in books

— ينغمس في الكتب
 

bury oneself in thought

— ينغمس في التفكير

التصالح أو نسيان الماضي أو ترك الماضي


 

bury the hatchet

— يلقي بآلة الحرب
 

bury the past

— ينسى الماضي
 

bury one's differences

— يتجاوز الخلافات