butcher - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
butcher
النطق : [ˈbʊtʃər]
مدخل القاموس
اسم
- جَزَّار jazzār (butcher, slaughterer)شخص يحضّر اللحوم ويبيعها (وأحيانًا يذبح الحيوانات أيضًا).
- قَصَّاب qaṣṣāb (butcher, pacesetter, knacker)
- الذباح (butcher)
- سفاك (assassin, murderer, butcher)
- لَحَّام laḥḥām
- الجزار (butcher, Gazar)
- بوتشر (butcher, Boucher)
- جزارة (butcher)
- سفاح (serial killer, thug, butcher)
- السفاح (Ripper, serial killer, thug)
فعل
- ذبح (slaughter, slay, massacre)
- ذبح الحيوانات (butcher)
- قتل (kill, murder, shoot)
- سفك الدم ظلما (butcher)
- جَزَر jazarيذبح (حيوانات) ويجهز (لحمًا) للسوق.
- نَحَر naḥarقتل بوحشية.
أمثلة
المِهنة أو المكان
butcher
— جزارlocal butcher
— جزار محلّيvillage butcher
— جزار قرويmaster butcher
— جزار ماهرbutcher shop
— محل الجزارةالأدوات والمعدات وسطح العمل
butcher's knife
— سكين الجزارbutcher's cleaver
— ساطور الجزارbutcher's apron
— مريلة الجزارbutcher block
— لوح التقطيعbutcher paper
— ورق تغليف اللحومالذبح ومنتجات اللحوم
to butcher animals
— يذبح الحيواناتfreshly butchered meat
— لحم مذبوح طازجbutchered carcass
— ذبيحة مقسمةالإفساد والتشويه والأداء السيئ
to butcher a speech
— يفسد خطابًاto butcher a song
— يفسد أغنيةto butcher a translation
— يفسد ترجمةbutchered performance
— أداء مشوّهالعنف والقتل أو الإصابات الوحشية
to butcher someone
— يذبح شخصًاbutchered victims
— ضحايا مذبوحونالتعابير الاصطلاحية
butcher's bill
— حصيلة القتلىbutcher's hook
— خطاف الجزار