butler - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

butler

» : كبير الخدم، ساق، وصيف [kabir alkhadam]
النطق : [ˈbʌtlər]

مدخل القاموس

اسم

  1. كبير الخدم (butler)
  2. كَبِير خَدَم kabīr ḵadamخادم منزلي مسؤول عن النبيذ والمشروبات.
  3. قَهْرَمَان qahramānالخادم الرئيسي الذكور في منزل الذي لديه مسؤولية عن الموظفين الآخرين، ويستقبل الضيوف، ويوجه خدمة الوجبات، ويقوم بمهام شخصية متنوعة.
  4. ساق (leg, stalk, shank)
  5. بتلر (butler)
  6. باتلر (butler)
  7. الخدم (servants, butler, valets)
  8. بطلر (butler)
  9. وبتلر (butler)
  10. بوتلر (butler, bottler)

أمثلة

مهنة أو دور في المنزل


 

butler

— كبير الخدم
 

personal butler

— كبير الخدم الشخصي
 

head butler

— كبير الخدم الرئيسي
 

house butler

— كبير خدم المنزل
 

estate butler

— كبير خدم القصر
 

butler to the family

— كبير خدم العائلة

الواجبات والغرف والخدمات


 

butler's pantry

— مخزن كبير الخدم
 

butler service

— خدمة كبير الخدم
 

butler duties

— واجبات كبير الخدم
 

on-call butler

— كبير خدم عند الطلب
 

night butler

— كبير خدم ليلي
 

wine butler

— كبير خدم النبيذ

المعاني الحديثة أو المجازية


 

digital butler

— كبير خدم رقمي
 

virtual butler

— كبير خدم افتراضي
 

robotic butler

— رجل آلي كبير خدم
 

butler app

— تطبيق كبير الخدم
 

personal concierge butler

— كونسيرج شخصي كبير خدم

عبارات


 

butler did it

— كبير الخدم فعلها
 

train as a butler

— يتدرب ليكون كبير خدم
 

butler school

— مدرسة كبيرة الخدم
 

butler to the queen

— كبير خدم الملكة