butt - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

butt

» : مؤخرة، هدف، نطحة، تدخل، عجيزة مُؤَخَّرَة [muʔaḵḵara]
النطق : [ˈbət]

مدخل القاموس

اسم

  1. مُؤَخَّرَة muʔaḵḵara (stern, ass, backside)الأرداف
  2. هدف (goal, target, objective)
  3. نطحة (bunt, butting, butt)
  4. عجيزة (slat, bottom, posterior)
  5. عقب البندقية (butt)
  6. كفل (rump, buttocks, buttock)
  7. أضحوكة (joke, laughing-stock, stooge)
  8. عقب السيكارة (butt, butt cigarette, cigarette end)
  9. برميل كبير (butt, hogshead)
  10. وصل (joining, voucher, ligature)

فعل

  1. تدخل (intervene, interfere, butt)
  2. نطح (gore, ram, butt)
  3. نتأ (protrude, jut, stick)

أمثلة

مؤخرة


 

big butt

— مؤخرة كبيرة
 

butt cheeks

— الأرداف
 

butt crack

— شق الأرداف
 

butt in jeans

— مؤخرة في جينز
 

flat butt

— مؤخرة مسطحة

الزناد والطرف


 

rifle butt

— زناد البندقية
 

butt end

— الطرف
 

butt joint

— مفصل التعقب
 

butt plate

— صفيحة الزناد
 

butt against the wall

— يستند إلى الحائط

عقب السيجارة


 

cigarette butt

— عقب سيجارة
 

butt out

— يطفئ عقب السيجارة
 

smoking butt

— عقب سيجارة مشتعل
 

throw away the butt

— يرمي العقب
 

butt in the ashtray

— عقب في منفضة

النطح والدفع بالرأس


 

butt heads

— يتناطح
 

butt someone with the horn

— ينطح بالقرن
 

butt the door open

— يفتح الباب بدفعة
 

butt into someone

— ينطح شخصًا
 

butt forward

— يتقدم دافعًا برأسه

بالملامسة والالتحام


 

butt together

— يلحم بملامسة الأطراف
 

butt up against

— يتماس مع
 

butt end to end

— يلحم طرفًا بطرف
 

butt against each other

— يتلامسان طرفًا لطرف
 

butt fit

— وصلة تلامسية