buttonhole - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

buttonhole

» : عروة في السترة، قطبة العروة
النطق : [ˈbʌtənhoʊl]

مدخل القاموس

اسم

  1. عُرْوَة ʕurwa (Erwa, buttonhole, Urwah)ثقب يُضغط من خلاله زر لتثبيت ثوب أو جزء منه.
  2. عروة في السترة (buttonhole)
  3. قطبة العروة (buttonhole)

أمثلة

العروة وفتحة العروة


buttonhole stitch

قطبة العروة

buttonhole edge

حافة العروة

buttonhole opening

فتحة العروة

buttonhole on a coat

عروة في المعطف

buttonhole flower

زهرة في العروة

تطريز العروات


buttonhole a dress

يطبق عروات الفستان

buttonhole the fabric

يطبق عروات القماش

buttonhole the opening

يطبق فتحة العروة

buttonhole neatly

يطبق العروات بدقة

buttonhole by hand

يطبق العروات يدويًا

حجز شخصًا بالحديث


buttonhole someone in the street

يحجز شخصًا في الشارع

buttonhole a guest

يحجز ضيفًا

buttonhole the manager

يحجز المدير

buttonhole someone for advice

يلح على شخص للحصول على نصيحة

buttonhole a passerby

يوقف عابر سبيل