cabin - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

cabin

» : كوخ، قمرة، حجرة خصوصية، حجرة في السفينة، حجرة في الطائرة كُوخ [kūḵ]
النطق : [ˈkæbən]

مدخل القاموس

اسم

  1. كُوخ kūḵ (cottage, hut, shack)مسكن صغير يميز الحدود، خاصة عندما يُبنى من جذوع الأشجار بأدوات بسيطة وليس بواسطة بناة محترفين، ولكن ...
  2. قَمَرَة qamara (cabin, roomette, umale)غرفة خاصة على سفينة.
  3. زِمْلِك zimlik
  4. خُصّ ḵuṣṣ
  5. عُشَّة ʕušša
  6. عَشِيش ʕašīš
  7. تَخْشِيبَة taḵšība
  8. حجرة خصوصية (cabin)
  9. حجرة في السفينة (cabin)
  10. حجرة في الطائرة (cabin)

أمثلة

قمرة القيادة والمقصورة


 

aircraft cabin

— قمرة الطائرة
 

cabin crew

— طاقم المقصورة
 

cabin pressure

— ضغط المقصورة
 

cabin class

— درجة المقصورة

الكابينة والمسكن


 

ship cabin

— قمرة السفينة
 

log cabin

— كوخ خشبي
 

mountain cabin

— كوخ جبلي
 

cabin in the woods

— كوخ في الغابة

الكابينة والحجرة المغلقة


 

telephone cabin

— كشك الهاتف
 

shower cabin

— حجرة الاستحمام
 

cabin trailer

— مقطورة بكابينة
 

guard cabin

— كشك الحراسة