cajole - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
cajole
النطق : [kəˈdʒoʊl]
مدخل القاموس
فعل
- داهن (cajole, sweeten, flatter)
- تملق (flatter, kowtow, soap)
- تزلف إلى (cajole)
أمثلة
cajole someone into agreeing
— يقنع شخصًا بالموافقةcajole a child into eating
— يقنع طفلًا بتناول الطعامcajole a colleague into helping
— يقنع زميلًا بالمساعدةcajole the audience with charm
— يسحر الجمهور بسحرهcajole a confession
— ينتزع اعترافًا بالإطراءcajole a favor
— يستعطف معروفًاcajole with sweet words
— يقنع بكلمات لطيفةcajole through flattery
— يقنع بالتملقtry to cajole without pressure
— يحاول الإقناع دون ضغطgently cajole someone
— يقنع شخصًا بلطفskillfully cajole the hesitant
— يقنع المترددين بمهارةrepeatedly cajole the stubborn
— يقنع العنيد بإلحاحcajole with promises
— يقنع بالوعودcajole despite resistance
— يقنع رغم المقاومةcajole fate
— يسترضي القدرcajole the silence
— يهدهد الصمتcajole the truth out
— ينتزع الحقيقةcajole the heart
— يسترضي القلبcajole the storm
— يسترضي العاصفة