calculation - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

calculation

» : حساب، حسبان، روية، تروي، حذر [hisab]
النطق : [ˌkælkjəˈleɪʃən]

مدخل القاموس

اسم

  1. حساب (account, calculation, computation)
  2. حَسْب ḥasbفعل أو عملية الحساب.
  3. مُحَاسَبَة muḥāsaba
  4. حسبان (calculation, compute, computation)
  5. روية (calculation)
  6. تروي (calculation, premeditation)
  7. حذر (caution, care, vigilance)
  8. الحساب (account, calculation, arithmetic)
  9. العملية الحسابية (calculation, computation)
  10. عملية حسابية (calculation, computation, arithmetic)

أمثلة

حسابات رياضية أو حاسوبية


 

perform a calculation

— يجري حسابًا
 

carry out calculations

— يقوم بعمليات حسابية
 

mental calculation

— حساب ذهني
 

mathematical calculation

— حساب رياضي
 

numerical calculation

— حساب عددي
 

precise calculation

— حساب دقيق
 

rough calculation

— حساب تقريبي
 

complex calculation

— حساب معقد

حسابات مالية أو محاسبية


 

cost calculation

— حساب التكلفة
 

budget calculation

— حساب الميزانية
 

payroll calculation

— حساب الرواتب
 

tax calculation

— حساب الضريبة
 

price calculation

— حساب السعر

حسابات استراتيجية أو سياسية


 

strategic calculation

— حساب استراتيجي
 

political calculation

— حساب سياسي
 

cold-blooded calculation

— حساب بارد
 

calculation of consequences

— تقييم العواقب
 

calculation of risks

— تقييم المخاطر

أخطاء أو تدقيق


 

calculation error

— خطأ في الحساب
 

error in calculation

— خطأ في الحساب
 

double-check the calculations

— يعيد التحقق من الحسابات

طرق أو صيغ أو معايير الحساب


 

calculation method

— طريقة الحساب
 

calculation formula

— معادلة الحساب
 

calculation model

— نموذج الحساب
 

calculation time

— زمن الحساب
 

calculation speed

— سرعة الحساب
 

automatic calculation

— حساب تلقائي