calendar - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
calendar
مدخل القاموس
اسم
- تَقْوِيم taqwīm (calendar, correction, almanac)أي نظام يقسم به الوقت إلى أيام وأسابيع وشهور وسنوات.
- قائمة (list, listing, roster)
- مفكرة (notebook, calendar, organizer)
- دليل التلفون (calendar)
- التقويم (calendar)
- الجدول الزمني (schedule, timetable, calendar)
- جدول (table, schedule, agenda)
- جدول زمني (timetable, schedule, calendar)
أمثلة
أنواع التقويم أو صيغه
calendar year
— سنة تقويميةlunar calendar
— تقويم قمريGregorian calendar
— التقويم الميلاديfiscal calendar
— تقويم مالي؛ تقويم السنة الماليةacademic calendar
— تقويم أكاديميwall calendar
— تقويم حائطيdesk calendar
— تقويم مكتبيpocket calendar
— تقويم جيبيperpetual calendar
— تقويم دائم؛ تقويم ثابتفترات تقويمية أو عناصر زمنية
calendar month
— شهر تقويميcalendar week
— أسبوع تقويميcalendar day
— يوم تقويميcalendar quarter
— ربع سنة تقويميend of calendar year
— نهاية السنة التقويميةإجراءات مع التقويم أو وظائفه
add to calendar
— يضيف إلى التقويمcreate calendar event
— ينشئ حدثًا في التقويمdelete calendar event
— يحذف حدثًا من التقويمedit calendar entry
— يعدّل إدخالًا في التقويمsync calendar
— يزامن التقويمshare calendar
— يشارك التقويم؛ يتيح الوصول إلى التقويمset calendar reminder
— يضبط تذكيرًا في التقويمimport calendar
— يستورد تقويمًاexport calendar
— يصدّر تقويمًاعناصر واجهة أو عروض التقويم
calendar view
— عرض التقويم؛ تمثيل التقويمcalendar grid
— شبكة التقويمcalendar icon
— أيقونة التقويمcalendar event
— حدث في التقويمcalendar entry
— إدخال في التقويمcalendar reminder
— تذكير في التقويمتعبيرات وعبارات مع التقويم
mark on the calendar
— يضع علامة في التقويمpencil in the calendar
— يسجّل مبدئيًا في التقويم؛ يدون ملاحظة في التقويمput on the calendar
— يُدخل في التقويم؛ يحدد في التقويمclear the calendar
— يفرغ التقويم؛ يحذف جميع الإدخالات من التقويمhold in the calendar
— يخطط في التقويمon the calendar
— في التقويم؛ في الجدولالتقويم في الأعمال أو المحاسبة
calendar basis
— أساس تقويمي؛ على أساس تقويميcalendar adjustment
— تعديل تقويمي؛ تصحيح تقويميcalendar reporting
— إبلاغ تقويمي؛ تقارير حسب التقويم