call up - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

call up

» : استدعى، أيقظ من النوم، تلفن، تعبئة عامة، غر
النطق : [ˈkɒl ʌp]

مدخل القاموس

اسم

  1. تعبئة عامة (call up)
  2. غر (child, stranger, call up)
  3. استنفار (call up)

فعل

  1. استدعى (call, recall, call up)
  2. أيقظ من النوم (call up, wake)
  3. تلفن (phone, call, buzz)
  4. دعا للتعبئة العامة (call up)

أمثلة

الاتصال


 

call up a friend

— يتصل بصديق
 

call up the office

— يتصل بالمكتب
 

call up to confirm

— يتصل للتأكيد

الاستدعاء بالهاتف


 

call up a doctor

— يستدعي طبيبًا
 

call up a taxi

— يستدعي سيارة أجرة
 

call up the police

— يستدعي الشرطة

التعبئة


 

call up the reserves

— يستدعي الاحتياط
 

call up for military service

— يستدعي للخدمة العسكرية
 

call up young men

— يستدعي الشباب

التذكر


 

call up a memory

— يستحضر ذكرى
 

call up old times

— يستحضر الأيام الخوالي
 

call up an image

— يستحضر صورة