camaraderie - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

camaraderie

» : صداقة حميمة، صداقة شديدة
النطق : [ˌkɑːməˈrɑːdəri]

مدخل القاموس

اسم

  1. صَدَاقَة ṣadāqaصداقة وثيقة في مجموعة من الأصدقاء أو زملاء الفريق.
  2. صداقة حميمة (camaraderie, intimacy, nearness)
  3. صداقة شديدة (camaraderie)
  4. الصداقة الحميمة (camaraderie)
  5. مودة (affection, affectionately, lovingly)

أمثلة

صداقة حميمة وأخوّة


a spirit of camaraderie

روح الصداقة الحميمة

a sense of camaraderie

إحساس بالصداقة الحميمة

camaraderie among teammates

صداقة حميمة بين زملاء الفريق

علاقات ودّية


camaraderie between colleagues

علاقات ودّية بين الزملاء

camaraderie at work

أجواء صداقة حميمة في العمل

build camaraderie

يبني علاقات صداقة حميمة

أجواء وديّة


the camaraderie of the group

أجواء الصداقة الحميمة في المجموعة

camaraderie in the office

أجواء صداقة حميمة في المكتب

foster camaraderie

يعزز روح الصداقة الحميمة