came - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
came
النطق : [ˈkeɪm]
مدخل القاموس
فعل
- جاء (came, come, arrive)
- أتى (came, come, derive)
- جاءت (came)
- اتيت (came, come)
- جئت (came, come)
- أتت (came, showed up)
- جاءوا (came, hailing, poured out)
- أتوا (came)
- تأتي (come, comes, coming)
- يأتي (comes, come, coming)
أمثلة
الوصول أو العودة أو الظهور
came home
— عاد إلى المنزلcame back
— عادcame in
— دخلcame out
— خرج؛ ظهرcame over
— زار؛ جاء للزيارةالاكتشاف أو اللقاء أو المواجهة
came across
— صادف؛ وجد بالصدفةcame upon
— اعترض طريقه؛ لقيه فجأةcame across a book
— صادف كتابًاcame across as friendly
— بدا ودودًا؛ أعطى انطباعًا بالودفكرة أو قرار أو اتفاق
came up with an idea
— اقترح فكرة؛ ابتكر فكرةcame to an agreement
— توصل إلى اتفاقcame to a decision
— اتخذ قرارًاcame to the conclusion
— توصل إلى استنتاجالدخول حيز التنفيذ أو النشوء أو النتيجة
came into effect
— دخل حيز التنفيذcame into being
— نشأ؛ ظهرcame into use
— دخل حيز الاستخدامcame as a surprise
— كان مفاجئًا؛ جاء بشكل غير متوقعالأصل أو السبب أو المصدر
came from
— انحدر من؛ كان منcame about
— حدث؛ نشأcame out of
— خرج من؛ نتج عنالاعتراف أو الإفصاح أو الكشف
came forward
— تقدم بمعلومات؛ استجابcame clean
— اعترف؛ قال الحقيقةcame out
— أدلى بتصريح علني؛ صرّح عن ميوله؛ صدر (عن منشور)العودة إلى الوعي أو المجموع أو التحقق
came to
— استعاد وعيه؛ بلغ (المبلغ)came true
— تحقق؛ تم