camp - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

camp

» : مخيم، معسكر، جند، حياة الجندية، نزل مُخَيِّم [muḵayyim]
النطق : [ˈkæmp]

مدخل القاموس

اسم

  1. مُخَيِّم muḵayyim (camp, encampment, tenter)مكان خارجي مؤقت للإقامة في خيام أو هياكل بسيطة أخرى.
  2. معسكر (camp, encampment, boot camp)
  3. جند (camp, soldiery, draught)
  4. حياة الجندية (camp)
  5. كوخ (cottage, hut, shack)
  6. المخيم (camp, campground, campsite)
  7. المعسكر (camp, campers, campfire)
  8. كامب (camp, Kamp)
  9. التخييم (camping, camp)

فعل

  1. نزل (come down, descend, glide)
  2. رابط (camp, give voice to)
  3. عسكر يخيم (camp)
  4. خَيَّمَ

صفة

  1. خيمي (umbellate, camp)

أمثلة

موضع التخييم أو مخيم الخيام


camp site

— موقع مخيم؛ معسكر خيام

campground

— مخيم خيام؛ موقع تخييم

camp cabin

— كوخ في المخيم؛ كوخ في المعسكر

campfire

— نار المخيم؛ نار المعسكر

مخيم أو نوبة أو راحة أطفال


summer camp

— مخيم صيفي؛ مخيم صحي

day camp

— مخيم نهاري؛ نوبة يوم واحد

overnight camp

— مخيم مع مبيت؛ نوبة ليلية

camp counselor

— مشرف مخيم؛ مربٍ في المخيم

camp director

— مدير المخيم؛ قائد المخيم

مخيم عسكري؛ معسكر جيش


military camp

— مخيم لاجئين؛ مخيم للاجئين

refugee camp

— مخيم اعتقال؛ معسكر اعتقال

internment camp

— مخيم أسرى الحرب؛ معسكر أسرى

prisoner of war camp

— معسكر اعتقال

concentration camp

— إجراءات ومعدات التخييم

نصب المخيم؛ إقامة الخيام


to set up camp

— فك المخيم؛ إخلاء المعسكر

to break camp

— المبيت في العراء؛ النوم في خيمة

to camp out

— الذهاب في رحلة تخييم؛ الذهاب إلى المخيم

go camping

— معدات التخييم؛ عدة السفر

camping gear

— موقد ميداني؛ موقد سفر

camp stove

— سرير تخييم؛ سرير قابل للطي

camp bed

— أسلوب أو جمالية أو مسرحية تدل على الكيتش

كيتش؛ مسرحية مبالغ فيها


camp

— كيتشي؛ مسرحي بشكل مبالغ فيه

campy

— المبالغة في التمثيل؛ التصرف بشكل كيتشي

to camp it up

— مجموعة سياسية أو إيديولوجية، جانب

معسكر سياسي؛ مجموعة سياسية


political camp

— أن يكون في معسكر شخص ما؛ الانتماء إلى نفس المجموعة

to be in someone's camp

— يكون في معسكر شخص؛ ينتمي إلى المجموعة نفسها