can - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

can

» : علبة، علب، استطاع، تمكن، مكن [ʕulbe, ʕilbe]
النطق : [kæn]

مدخل القاموس

اسم

  1. صَفِيحَة ṣafīḥa (plate, sheet, platelet)وعاء أسطواني أكثر أو أقل للسوائل
  2. علبة ʕulbe, ʕilbe (box, can, pigeonhole)
  3. تمكن (can, ability, mastery)
  4. مدمرة (can)
  5. تنكة tánake
  6. وعاء (vessel, receptacle, container)

فعل

  1. اِسْتَطَاعَ istaṭāʕa (can)يعرف كيف.
  2. قَدَرَ qadara (estimate, value, appreciate)
  3. أَمْكَنَ ʔamkana
  4. مُمْكِن mumkinقد؛ أن يُسمح له أو يتمكن من.
  5. علب (can, tin, preserve)
  6. مكن (can, enable, become strong)
  7. أوقف (stop, turn off, discontinue)
  8. وضع في علبة (can)
  9. سجن (prison, jail, imprison)
  10. يمكن (can, could)

أمثلة

 

tin can

— علبة صفيح
 

soda can

— علبة مشروب غازي
 

beer can

— علبة بيرة
 

canned food

— طعام معلب
 

can opener

— فتاحة علب
 

empty can

— علبة فارغة
 

sealed can

— علبة محكمة الإغلاق
 

can label

— ملصق على العلبة
 

can recycling

— إعادة تدوير العلب
 

can storage

— تخزين العلب
 

metal can

— علبة معدنية
 

paint can

— علبة طلاء
 

oil can

— معدة زيت
 

fuel can

— علبة وقود
 

compressed air can

— أسطوانة هواء مضغوط
 

can factory

— مصنع علب
 

can design

— تصميم العلبة
 

can capacity

— سعة العلبة
 

can durability

— متانة العلبة
 

can sealing machine

— آلة إغلاق العلب
 

kick the can down the road

— يسوّف في حل المشكلة
 

in the can

— جاهز للإصدار
 

can of worms

— مشكلة معقدة
 

put a lid on the can

— يضع حدًا لشيء
 

crack open a can

— يفتح علبة
 

can solve complex problems

— يستطيع حل مشكلات معقدة
 

can speak multiple languages

— يستطيع التحدث بعدة لغات
 

can think critically

— قادر على التفكير النقدي
 

can learn quickly

— يستطيع التعلم بسرعة
 

can remember details

— قادر على تذكر التفاصيل
 

can lift heavy objects

— يستطيع رفع الأشياء الثقيلة
 

can run long distances

— قادر على الجري لمسافات طويلة
 

can swim across the river

— يستطيع السباحة عبر النهر
 

can climb steep hills

— يستطيع تسلق التلال شديدة الانحدار
 

can endure pain

— قادر على تحمل الألم
 

can manage a team

— يستطيع إدارة فريق
 

can meet deadlines

— قادر على الوفاء بالمواعيد النهائية
 

can handle pressure

— يستطيع التعامل مع الضغط
 

can negotiate contracts

— يجيد التفاوض على العقود
 

can operate machinery

— يجيد تشغيل الآلات
 

can express ideas clearly

— يستطيع التعبير عن الأفكار بوضوح
 

can listen attentively

— يجيد الاستماع بانتباه
 

can explain the concept

— يستطيع شرح المفهوم
 

can ask relevant questions

— يجيد طرح الأسئلة المناسبة
 

can communicate effectively

— قادر على التواصل بفعالية