candor - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
candor
النطق : [ˈkændə]
مدخل القاموس
اسم
- صراحة (frankness, candor, openness)
- إخلاص (sincerity, dedication, loyalty)
- لا تحيز (candor, detachment, evenness)
- سلامة نية (candor, candour)
- طهارة (purity, tidiness, purification)
- براءة (innocence, rescript, diploma)
- الصراحة (frankness, openness, candor)
أمثلة
الصراحة
speak with candor
— يتحدث بصراحةcandor in speech
— صراحة في الكلامcandor about the facts
— صراحة في عرض الحقائقcandor and honesty
— صراحة وأمانةالإخلاص
candor in his voice
— إخلاص في صوتهcandor of feeling
— إخلاص المشاعرwith candor and warmth
— بإخلاص ودفءcandor in her words
— إخلاص في كلماتهاالبراءة
candor in answering
— براءة في الإجابةcandor about the problem
— براءة في تقييم المشكلةappreciate his candor
— يقدر براءتهcandor without offense
— براءة دون إساءةنقاء السريرة
candor of heart
— نقاء القلبcandor in confession
— نقاء في الاعترافsincere candor
— إخلاص صادقcandor in apology
— نقاء في الاعتذارالحياد
candor in judgment
— حياد في الحكمcandor of a report
— حياد التقريرcandor in assessment
— موضوعية التقييمcandor toward both sides
— حياد تجاه الجانبين