cane - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

cane

» : قصب، قصب السكر، خيزران، عصا، عكاز [qasab]
النطق : [ˈkeɪn]

مدخل القاموس

اسم

  1. قصب (cane, reed, reeds)
  2. قصب السكر (sugar-cane, cane, sugarcane)
  3. عصا (stick, baton, cane)
  4. عكاز (crutch, cane, hilt)
  5. بُوص būṣنبات ذو سيقان بسيطة، مثل الخيزران أو قصب السكر، أو ساقه:
  6. قَصَبَة qaṣaba
  7. خيزران (bamboo, cane)
  8. عصا الأعمى (cane)
  9. القصب (reeds, Reed, cane)
  10. العكاز (crutch, cane)

فعل

  1. ضرب بعصا (cane)

أمثلة

عصا أو دعامة


walking cane

عصا المشي

white cane

العصا البيضاء

folding cane

عصا قابلة للطي

cane handle

مقبض العصا

supporting cane

عصا داعمة؛ عصا للدعم

قصب السكر أو القصب


sugar cane

قصب السكر

cane sugar

سكر القصب؛ سكر من القصب

cane juice

عصير قصب السكر

cane syrup

شراب القصب

sugar cane field

مزرعة قصب السكر؛ حقل قصب السكر

raw cane sugar

سكر قصب خام غير مكرر

الجلد أو العقاب البدني


to cane

يضرب بالعصا؛ يجلد

to be caned

يتعرض للجلد؛ يُضرب بالعصا

cane punishment

عقاب بالعصا؛ عقاب بدني بالعصا

مادة للأثاث أو الخيزران


cane chair

كرسي بمقعد مضفر؛ كرسي من الروطان

cane seat

مقعد مضفر؛ مقعد من الروطان

cane weaving

نسج الروطان؛ تشطيب مضفر

cane webbing

قماش مضفر للمقاعد؛ تنجيد مضفر

صنارة صيد، سلالة أو اسم علم


cane pole

صنارة صيد من القصب؛ قصبة صيد من القصب

Cane Corso

كاني كورسو