canonize - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

canonize

» : طوب، مجد
النطق : [ˈkænənaɪz]

مدخل القاموس

فعل

  1. قَدَّسَ qaddasaإعلان قداسة شخص متوفى وإدراجه في قائمة القديسين.
  2. طوب (canonize)
  3. مجد (glory, glorify, extol)

أمثلة

الاستخدام الديني والكنسي


 

canonize someone as a saint

— يقدس شخصًا بصفته قديسًا
 

canonize a martyr

— يقدس شهيدًا
 

canonize a local holy person

— يقدس شخصًا محليًا مقدسًا

الاستخدام الأدبي والثقافي


 

canonize an author

— يضمّن مؤلفًا في التراث الأدبي
 

canonize a novel

— يضمّن رواية في التراث الأدبي
 

canonize a film

— يضمّن فيلمًا في التراث الأدبي
 

canonize a style

— يعترف بأسلوب كمثال يحتذى

الاستخدام المجازي والأيديولوجي


 

canonize his legacy

— يمجد إرثه
 

canonize a leader

— يمجد قائدًا
 

canonize past achievements

— يمجد إنجازات الماضي

الاستخدام التقني والحاسوبي


 

canonize a file path

— يوحّد مسار ملف
 

canonize a filename

— يوحّد اسم ملف
 

canonize input strings

— يوحّد سلاسل الإدخال
 

canonize an email address

— يوحّد عنوان بريد إلكتروني