canopy - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
canopy
النطق : [ˈkænəpi]
مدخل القاموس
اسم
- ظلة (sunshade, canopy, shade)
- قبة (dome, cupola, collar)
- سرادق (marquee, pavilion, canopy)
- قماش مظلة (canopy)
- سماء (sky, heaven, firmament)
- المظلة (umbrella, parachute, canopy)
- مظلة (umbrella, canopy, parachute)
- الستارة (curtain, valance, canopy)
- القمرة (cabin, canopy)
- القبة (dome, domed, canopy)
أمثلة
الغطاء النباتي الطبيعي أو غطاء الغابة
forest canopy
— غطاء الغابة = التاج العلوي للغابةcanopy layer
— طبقة الظلة = طبقة التاج، الطبقة العلياcanopy gap
— فجوة في الظلة = فتحة في التاج، فجوة في التاجcanopy cover
— تغطية الظلة = تغطية التاج، غطاء التاجunder the canopy
— تحت الظلة = تحت التاج، تحت غطاء التيجانالسرير أو المظلة أو الغطاء الزخرفي
canopy bed
— سرير بمظلة = سرير بمظلة، سرير بمظلةbed canopy
— مظلة السرير = مظلة للسرير، مظلة فوق السريرsheer canopy
— مظلة شفافة = مظلة شفافة، مظلة توليةfour-poster canopy
— مظلة بأربعة أعمدة = مظلة فوق سرير بأربعة أعمدة، مظلة على أربعة أعمدةمظلة أو خيمة أو مظلة واقية
awning canopy
— مظلة قماشية = مظلة، ستارة خارجيةentrance canopy
— مظلة المدخل = مظلة فوق المدخل، مظلة عند المدخلevent canopy
— مظلة الفعاليات = مظلة خيمية، خيمة للفعالياتcanopy tent
— خيمة بمظلة = خيمة بمظلة، خيمة قماشيةshopping stall canopy
— مظلة كشك التسوق = مظلة لنقطة البيع، سقف قماشي لكشك تجاريقمرة القيادة أو قبة المقصورة
cockpit canopy
— قبة قمرة القيادة = قبة قمرة القيادة، قبة مقصورة الطائرةtransparent canopy
— قبة شفافة = قبة شفافة، قبة شفافةejection canopy
— قبة الإخراج = قبة عند القذف، قبة للمقصورة القذفيةcanopy frame
— إطار القبة = هيكل القبة، هيكل القبةقبة المظلة أو نظام فتحها
parachute canopy
— قبة المظلة = قبة المظلة، قبة المظلةcanopy deployment
— فتح القبة = فتح القبة، فتح المظلةcanopy collapse
— انهيار القبة = انهيار القبة، انكماش القبةcanopy slider
— منزلق القبة = محدد فتح القبة، منزلق القبةcanopy surface area
— مساحة سطح القبة = مساحة القبة، مساحة قبة المظلة